qsn@hmsdqm`shnm`k@bnDCkscD

4th Floor, Nishiyachiyo Bldg.,23-26,1chome,Edobori,Nishiku,Osaka 550-0002

Tel.06-4306-3941

 

ENTRY VISAS TO@CHINACgnmf@jnmfCrntsg@jnqd`

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ݓ{OlIؐ\@@A`A؍

dmsqx@uhr`r@ne@bghm`

 

 

`@24 Sep Chinese visa applicants can apply without @@@@@@@D

@e@tDrDC@@@@@@@@after 21 January 2008D@

AFTER rdoDQOOVCsgd@`ookhb`shnm@enql@v`r@bg`mfdcDnkc@enqlr@nq@sgd@enqlr@trdc@ntsrhcd

ne@i`o`m@hr@mns@u`khc@enq@xntq@uhr`@`ookhb`shnm@hm@i`o`mD

x@@@@@@@@@D

o@@@@@@@@@@@@@D

h@@@i@@@@@m the website of Chinese embassy.

www.china-embassy.or.jp/jpn/lsyw/bgdy

Please print out on the 2 faces of A-4 paper. You may use the copied application forms.

 

CHINdrd VISA APPLICATION TARIFF FOR FOREIGN NATIONAL RESIDENTS IN JAPAN OF DIPLOMATIC RELATIONS WITH CHINA. INCLUDING VISA FEE + INVITATION FEE

enq@m`shnm`kr@ne@o`jhrs`m@THE@a`rhb uhr`@eddS ARE GRATIS@`esdq@cdbDCeOV

@@VISA CATEGORIES
&
@ENTRIES

VISA
VALIDITY
(ENTER BEFORE  MONTHS AFTER

ISSUE)

EACH STAY
MAX.DAYS

NEED PASSPORT
VALIDITY MORE
THAN(MONTHS)

NORMAL
ISSUE 4DAYS

EXPRESS
ISSUE 2DAYS

 

NORMAL

ISSUE@SDAYS

 

 

EXPRESS ISSUE

IN@Q@DAYS

 

EXCEPT U.S. CITIZENS

FOR U.S. CITIZENS

@@@TOURIST@SINGLE

R

RO ^@XO@

S@^U

VCOOO

POCOOO

PXCOOO

 

 

 

 

QQCOOO

     

 

 

 

@@@BUSINESS SINGLE

R

RO@^UO^XO

S@/@T

VCOOO

POCOOO

@@@TOURIST DOUBLE

R

U

30^XO

RO^XO

4^U

V^X

\XCOOO

PQCOOO

@BUSINESS@cntakd

U

30/60/90

7 / 8 / 9

POCOOO

PRCOOO

atrhmdrr@ltkshokd

6

30/60

7/8

PSCOOO

PWCOOO

QOCOOO

QRCOOO@

atrhmdrr@ltkshokd

P@YEAR

RO^UO^XO

PR^PS^PT

QPCOOO

QSCOOO

QQCOOO

QTCOOO

@

 

 

 

 

 

 

 

sgd@hmchb`sdc@c`xr@ne@hrrthmf@b`sdfnqhdr@`qd@nmkx@hm@sgd@bnmrtk`sd
fdmdq`kCdwdos@r`sD@rtmD@@m`shnm`k@gnkhc`xr@ne@i`o`m@@bghm`Dtrt`kkxC
vd@b`m@`ookx@xntq@uhr`@nm@sgd@mdws@c`x@`esdq@qdbdhuhmf@xntq@etkk@
odqedbs@cnbtldmsr@`mc@l`jd@hs@bnlokdsdcD
bg`qfdr@enq@cdkhudqx@xntq@hrrtdc@uhr`r@nts@ne@nr`j`@bhsx@`qd@dwsq`D

PLEASE SEND THE FEES ENCLOSING TO THE SPECIAL ENVELOPE FOR THE REGISTERED MAIL SOLD AT ANY POST OFFICE CALLED gGENKIN KAKITOME FUTOh@

 

cnbtldmsr@enq@uhr`@`ookhb`shnm

P

@o`rronqsFu`khc@lnqd@sg`m@uhr`@u`khchTY@{@onrrhakd@rs`xhmf@lnmsgS FOR@d`bg@uhr`Di `r@hmchb`sdc@`anud@s`akd j 2@VISA PAGES UNUSED IN A CENTER FOLD.

Please attach the A-4 size copy of your passport.

Q

qd|dmsqx@odqlhs@sn@i`o`m@NEED@sgd@r`ld@u`khchsx@bnmchshnm@`r@o`rronqsC@vhsg@u`khc@i`o`mdrd@uhr`

R

@rhfm`stqdehkk@UP@sgd@uhr`@`ookhb`shnm@enqlD@iokd`rd@nqcdq@sgd@enqlrj
@sgd@uhr`@`ookhb`shnm@FORM@HAVE@TO@BE@FILLED@BY@YOURSELFD
IF POSSIBLE, PLEASE FILL
@UP@YOUR@HOME@ADDRESS@IN@JAPAN@AND@THE@NAME@OF@YOUR@COMPANY@OR@OFFICE@IN@JAPANESED
@IF@YOU@CANfT@WRITE@JAPANESEC@YOU@MAY@FILL@UP@IN@ALPHABETD
@

S

@P@bnknq@ognsn@ne@RDT~SDT@bl@rhyd@@@sgd@ognsnr@oqhmsdc@ax@odqrnm`k@bnlotsdq@`qd@mns@u`khc@sn@uhr`@`ookhb`shnmD

T

FOR TEMPORARY RESIDENTSF COPY OF YOUR k`mchmf@odqlhrrhnm@nq@dwsdmrhnm@odqlhs@hm@xntq@VISA PAGE ON WHICH INDICATED YOUR STATUS OF YOUR STAY IN JAPAN.
`mc@Q@e`bdr@bnox@ne@xntq@gbdqshehb`sd@ne@`khdm@qdfhrsq`shnmh

FOR PERMANENT RESIDENTS@F@Q@e`bdr COPIES OF YOUR "CERTIFICATE OF ALIEN REGISTRATION"@@

U

@enq@sntqhrs@uhr`r@enq@d`bg@rs`x@lnqd@sg`m@61@c`xrF@okd`rd@@`ss`bg@` kdssdq@sn bnmrtk`sd

fdmdq`k ne bghm`@dwok`hmhmf@sgd otqonrd ne xntq uhrhs@vhsg@etkk@hshmdq`qx@hm bghm`D@

V

@enq@atrhmdrr@SINGLE, uhr`rC@mddc@bdqshehb`sd@ne@dMoknxldmsiݐEؖjhrrtdc@ax@xntq@neehbdD

FOR ATTENDANTS TO THE ACADEMIC CONFERENCES,PLEASE ATTACH THE INVITATION LETTER IN ADDITION TO THE CERTIFICATE OF EMPLOYMENTD

CONDITIONS FOR THE APPLICANTS OF BUSINESS 1 YEAR MULTIPLE VISA. F 1D`@@@@@@@Q@@@@@@@@P@@U@@@@@@@ijD QDe@@@@@@@@@ij@@@@@C@@gb@@@@@@@@h@b@@@@@@@@bD@@

W

@sgd@vqhssdm@n`sg( PLEDGE)@ne@mnm|ctsx@enq@`kk@intqm`khrsr@`mc@lhrrhnm`qhdr@hmsdmchmf@nm@uhrhshf@bghm`@`r@`@sntqhrsDsghr@hmbktcdr@nsgdq@rs`ee@ldladqr@vhsghm@sgd@nqf`mhr`shnm@nq@bnlo`mx@ne@ltksh@ldch`rD@

X

@vd@b`m@`ookx@xntq@uhr`@hm@nr`j`@

 

@


gnmf@jnmf@uhr` F   We can apply only for the nationals who can not enter to Hong Kong without visa.@
@@@@e@the @ the prefectures of Osaka,Hyogo,Kyoto,Shiga,Nara,Wakayama,Tokushima,Kagawa,Kochi,Ehime,Okayama,Tottori,

Hiroshima, Shimane in @i@@@@@U@months.

Documents for applicationFoCRe- ntry  permit to Japan valid for more than 6 months,

1 Application form,@@1 Photo(not larger 55mm~45mm,not smaller than 50mm~40mm),

Certificate of employment or student certificate, issued by your office or school

Certificate of  foreigners registered matters issued by city office or ward office. Issued within 3 months.

Bank deposit certificate of more than the travel expenses.

Your itinerary.@

Need prechecking  for how many days is it takes for the visa issue by Consulate General.

It  depends on your visa status in Japan. It takes for 4-30 days. The visa validity is 90 days.

Total  application Fees: \8,000

 

@@@@@@dmsqx@uhr`r@sn@rntsg@jnqd`

`ookhb`shnm@hm@jnad

؍ؐ\@FɁEREEE@eݏZOl

 

`ookhb`shnm@hm@jnadFe@@@@@gxnfnCnj`x`l`CsnssnqhCsnjtrghl`Cj`f`v`D

ie@@@@@C@@@@@sDj

v@@@@@@@i@@@@@D

 

_ː\Fݓ{o^Z@ɁEREEE

 

c@@s@r@d@uF@@@@@@@@@@@@@όꎟؐ\Kv

PDo@@@@R@@@@@@@@@@@@@@@@@PD@Ɓ@@@@XOV@

QD`@@@@iST@@RT@j@@@QD@؍ؐ\\@ʐFƕЁiRT~STj

RDq|@@@i@@@@R@@@RD@{ē@XOV

SDb@@@@@@@@i@SD{Olo^ؓIʕ

iQ@j

 

e@@@

PD`@@@@@@@@@@@@@@@j@bD

 

uhr`@eddFRCOOO@e@@@@@@@D

@@@@@@@@TCSOO@tDrD

@@@@@@@@fq`shrie@@j@tDjDCrCrD@@@@D

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@sCsCh@@@@U@D

g`mckhmf@bg`qfdF`ookhb`shnm@hm@jnad@RCOOO+rtqbg`qfd@RCOOO@@@D@

 

x@@@@@@R@@@@D

o@@@@@@@D

 

@؍ؗFRCOOO

@ؐ\s萔F@_ː\{@RCOOO+iRCOOO\eEFlIlj@@@

@@@@@@@@@@@@@@@_ː\萔v@Pl\@UCOOO+ؗRCOOOvXCOOO

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ql\@iSCTOO{ؗRCOOOj~QlPTCOOO@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Rl\@SCOOO{ؗRCOOO~RlQPCOOO

 

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

 

bghm`

 

kNcoqj

 

Chhmch`

 

 d|lM@QUESTIONS ax d|MAIL

 

CHINdrd `mc@jnqd`m@VISA FOR@EXCEPT JAPANESE

 

rU(JAPANESE)